TOP mtrism news MIFUNE KROFUNE mtrism design SHOPPING CONTACT
mtrism-design
  マトリスムとは?  デザイナー・プロフィール  WORKS & PRESS  契約クリエイター制度  お問い合せ先  
 
 

[ about "mtrism surfacedesign" ]

a developing "mtrism surfacedesign," founded in 2005 and based in Tokyo.
"mtrism surfacedesign" is the design team which catches all various media (a fashion, an art, graphics, a web, a product, etc.) with "the design of surface", and is working.
When designing, we have put on mind. "Stay hungry. Stay foolish. Let,s go by a NEW -TYPE! ".
In order to produce a new design, I did not wear new dress but think it required to take a new attitude.




“mtrism surfacedesign(マトリスム・サーフィスデザイン)”は 、 2005年に東京を拠点として活動を始めました。

オリジナルブランド“MIFUNE”“KROFUNE”を運営し、
ファッション、アート、グラフィック、Webサイト、プロダクトなどメディアを問わず
すべてのデザインを 「表皮・皮膜のデザイン」として捉え、活動しているデザインチームです。

デザインする時、私たちが念頭に置いているのは「(良いデザインのために)貪欲であれ、馬鹿であれ。」という事。
この考え方は、1968年に出版され、今でも多くのクリエイターに影響を与え続けている雑誌“Whole Earth Catalog”から来ています。

マトリスムでは、様々なジャンルのデザインのオファーを受けますが、
ジャンルの垣根を越えてデザインをする機会というのは、一般的にはそうありません。
あまりない経験をさせていただいているので、 それを活かして「固定概念にとらわれない」デザインを常に意識しています。
これがまさに、“Stay foolish”、常識を一度捨ててみる、という事です。



そしてもう一つ、デザインと経営は とても仲良しだとも考えています。

デザインとは「どう見られたいか?」の一助になる方法の1つです。
しかも、いくつかある方法の中で、あらゆる見せ方を検討して実現するという、自分発の“コントロール”ができる方法です。

使い手に見合っていて、使い手であるクライアントからは見えない一面を知らせることで、意外に思いながら 楽しんでコントロールしてもらいたい。
楽しんでもらうには「知らなかった。でも知っていたような気がするよ!」という一面を知らせたいのです。
そのためには、一見デザインと関係ないコンサルティングもさせていただきます。

なので、マトリスムがお仕事をさせていただく時は
世にあるデザイン事務所や、デザイナーとは少しスタンスが違うかもしれません。

最先端の、ガリガリにカッコいいデザインも、バリバリに動いて音の出るWebサイトも、もちろん作れます。
でも、マトリスムを選んでもらったからには、『ちゃんと使って欲しい』のです。

グラフィック・デザインも、お気に入りのモノのように使ってこそ、生きてくると思います。

そんな、新しい出会いと、新しいデザインを生み出すために、新しい服を着るのではなく、新しい態度を取る事が必要だと考えています。

NEWEST IS NOT NEW CLOTHES
BUT NEW ATTITUDE.

[ 2010年 マトリスム・サーフィスデザイン、デザインに関する覚え書き]



追記 マトリスムのNEWS BLOGにて、デザインに関するカテゴリーも設けています。 → NEWS MTRISM 『デザイン・ロン』



 
[ Designer profile ]

Matori KAYABA
Born in Sendai MIFUNE / KROFUNE Designer
The Musashino Art University space production design subject-of-study graduation.
2005 "mtrism surface design" are established for "MIFUNE" which announces a collection for a brand constantly after start .,
and develops goods in a select shop in and outside the country by the brand "MIFUNE" of the hat which gave the print design in 2002,
and the brand "mtrkyb" of dress-and-ornaments accessories,
such as a graphic T-shirt and a stole, to the mother's body through the artist of the contemporary art,
and graphic designer. 2007 A/W From a collection, "KROFUNE (KUROFUNE)" is started as "a line which specialized in black."


萱場真鳥(かやば・まとり)
MIFUNE / KROFUNE デザイナー

武蔵野美術大学空間演出デザイン学科卒業後、コンテンポラリー・アートのアーティスト、グラフィックデザイナーを経て、
2002年にプリントデザインを施した帽子ブランド「MIFUNE」と、グラフィックTシャツやストールなど服飾小物を展開する「mtrkyb」にてブランドをスタート。
以後、毎シーズンに渡りコレクションを発表、国内外のセレクトショップで商品を展開する。
2005年、mtrism surfacedesign
(マトリスム・サーフェイスデザイン)を設立。
2007年、A/W コレクションより、『黒に特化したライン』として“KROFUNE(クロフネ)”をスタート。
2010年、フランス・クラブ(FRC)をスタート、主宰を務める。




Asaco KAYABA
Art Director / Graphic Designer
The Musashino Art University visual communication design subject-of-study graduation.
It takes charge of the design of CD jacket of Sweet Basil and ECM,
It passes through the director job of DIREC TV (as of now skyperfectv),
and joined J-CAST in 1997, It will be inaugurated as an Art Director in 2001.
During tenure of office, it takes charge focusing on a Web design and a promotion, and takes charge also of work part management.
Joined mtrism surface design in 2005.
It is parallel to management of an original brand, and It takes charge of the Art Director of several companies client.


萱場麻子(かやば・あさこ)
アートディレクター、グラフィックデザイナー

武蔵野美術大学視覚伝達デザイン学科卒業。
Sweet Basil/ECMなどJAZZレーベルのCDジャケット等のデザイナー、DIREC TV(現・スカパー!)のディレクター職を経て、
株式会社J-CASTに入社、2001年 アートディレクターに就任。在職中はWebデザインとプロモーションを中心に手がけ、制作部マネジメントも担当。
2005年より、mtrism surfacedesign(マトリスム・サーフェイスデザイン)に参加。
オリジナルブランドのMIFUNE / KROFUNEの運営とすべてのデザインを担当し、クライアント数社のアートディレクションも手がける。

[ WORKS & PRESS ]

Own brand :
MIFUNE、KROFUNE by MIFUNE (all graphic design)

Offer/ Visual Design :
MUJI、Levi's、DEP'T STORE、juvenaile hall rollcall、Sora Styles“KNIT IS CANVAS !!”他
Offer/ CI, VI Design : LUSHLIFE、Reprox、リプロ電子株式会社、株式会社RISH DECO、株式会社 玉堂、CITRUS (Bar) 他
Offer/ WEB : 赤レンガ倉庫・公式サイト、TRANCE Co., Ltd.、株式会社 布、HAI、JUCO.、稲森靴店/稲森靴教室、Tenko(musician)、大日本印刷株式会社 他
Offer/ ART : PARCO ART PROJECTS "URBAN-ART #7"、宇都宮美術館『日本のライフ・スタイル五十年』、佐賀町bisにてコラボレション展覧会「pavilion」、
Offer/ ART : 横浜トリエンナーレ2006「Bank ART」にて出品 他

Interview : CHANGE FASHION [WEB]、TOKYO FASHION EXPRESS [NHK WORLD]、Root Magazine vol.003

Organizations : FRANCE CLUB, or FRC, established in 14 July 2010.


[ External Creator's Systems ]


マトリスムでは、数社のクライアントとデザイン契約を結んでいます。

デザインに関する相談や、ちょっとしたモノを作って欲しい...など、
社内にデザイナーを置くほどではないけれど、デザインや見せ方の相談をしたい、というニーズに応えて始めました。

通常のデザインのお仕事でも、クライアントには遠方のお客様もいます。
インターネットやメールでのやり取りで、実際に会うよりも早くやり取りができたり、
質感を確かめる必要のあるものは、 宅配便でスピィーディーに送れたりと、
コミュニケーションを図るツールはたくさんあるので、距離は工夫で埋められます。

基本は3カ月契約の更新制。
必要な時期と期間に合わせてご利用いただけます。
制作内容や業務内容によって費用を算出しますのでお気軽にご相談ください。



コンサルティング デザイン・コンサルティング
WEB サイト構築/デザイン/オンラインショップの開設/ドメイン取得/FLASHなどの単体コンテンツの製作/オーサリング

CI/VI コーポレートマーク、ロゴタイプ/ブランドマーク、ロゴタイプ/商品や店舗のロゴデザイン
小型グラフィック
 名刺などのベーシックアプリケーション/印刷/パッケージ/CDジャケット/ダイレクトメール/パンフレット
SP/広告 新聞広告/雑誌広告/ポスター/パンフレットやPOP、ディスプレイ
などの販促ツール/展示会用のツール

ファッション 企画・制作/ユニフォーム制作ブランド運営
イベント 企画/ユニフォーム制作/ケータリング手配

グラフィック・アーツ
 ART展の製作・出展テキスタイル使用などのグラフィック提供ART作品のコーディネート

写真 商品撮影/ポートレート

[ CONTACT & INFORMATION ]

マトリスムにデザインワークをご用命の際は、メール・フォームよりご連絡ください。

click to mail-form


 
 
 
page top